1
00:00:01,000 --> 00:00:03,879
أحتاج إلى قطعة من السماء
مع ذرة من الدخان،
2
00:00:04,040 --> 00:00:06,157
و doohickey منتفخ قليلا.
3
00:00:06,320 --> 00:00:07,913
ها أنت ذا.
4
00:00:08,400 --> 00:00:11,040
كما تعلمون، إنه مضحك.
ولكن عندما تعيش ألف سنة،
5
00:00:11,200 --> 00:00:14,034
بانوراما الألغاز
لا يبدو مثل هذا مضيعة للوقت.
6
00:00:14,200 --> 00:00:15,429
مهلا، أنا في المنزل.
7
00:00:15,800 --> 00:00:18,838
رائع. أنتم يا رفاق لم تتحركوا
منذ أن غادرت هذا الصباح.
8
00:00:19,000 --> 00:00:20,992
- مرحبا سابرينا. كيف كانت المدرسة؟
- عظيم.
9
00:00:21,160 --> 00:00:23,470
أسقطت ليبي صينية طعامها أثناء الغداء
لليوم الثالث على التوالي.
10
00:00:23,640 --> 00:00:25,632
أنا أتحسن حقًا في ذلك.
11
00:00:26,320 --> 00:00:29,392
نعم! الآن يمكنك القراءة
"هيندنبورغ."
12
00:00:29,800 --> 00:00:32,110
لا يوجد شيء في الفريزر.
نحن جميعا نفاد الآيس كريم.
13
00:00:32,760 --> 00:00:34,558
ألا تنسى شيئا؟
14
00:00:34,720 --> 00:00:36,996
أنا أعرف. ليس من المفترض
لتناول الحلويات قبل العشاء.
15
00:00:37,160 --> 00:00:39,959
رقم نحن السحرة.
16
00:00:40,120 --> 00:00:41,634
احفر.
17
00:00:42,480 --> 00:00:44,631
- رائع. تريد بعض؟
- بالطبع.
18
00:00:46,480 --> 00:00:48,597
ويجب أن لا تأكل الحلويات
قبل العشاء.
19
00:01:08,080 --> 00:01:11,118
يجب أن أتحسن في هذا السحر.
20
00:01:15,720 --> 00:01:18,758
شفرات دوارة. لماذا لا أستطيع العثور على تعويذة
للشفرات الدوارة؟
21
00:01:18,920 --> 00:01:20,639
سالم، ساعدني.
يبدو الأمر وكأنك لا تهتم.
22
00:01:20,800 --> 00:01:24,510
سالم : اه يهمني . أنا أهتم بشدة
بخصوص-- ماذا كان؟
23
00:01:24,680 --> 00:01:25,716
شفرات دوارة.
24
00:01:25,880 --> 00:01:28,759
سالم: هل تأكدت؟
تحت السلع الرياضية؟
25
00:01:29,640 --> 00:01:32,280
"الأحداث الرياضية.
للفوز أو الخسارة أو التعادل".
26
00:01:32,440 --> 00:01:35,717
هذا كل ما عليك فعله
للتأثير على اللعبة؟ سهل.
27
00:01:35,880 --> 00:01:36,996
سالم:
لا تعبث بذلك،
28
00:01:37,160 --> 00:01:39,117
إلا إذا أعطيتني الوقت
للاتصال وكيل المراهنات الخاص بي.
29
00:01:39,280 --> 00:01:42,591
ها نحن. "السلع الرياضية."
لديهم الزلاجات في الخط.
30
00:01:42,760 --> 00:01:45,878
حسنًا، أحتاج إلى صندوق أحذية قديم.
31
00:01:46,680 --> 00:01:48,114
"هدية من حيوان سريع القدمين."
32
00:01:48,560 --> 00:01:51,439
سالم:
آه! لم تكن تلك هدية.
33
00:01:51,840 --> 00:01:54,958
حسنا، هنا يذهب.
هيا يا رولربلايدز.
34
00:01:55,920 --> 00:01:59,709
نعم. لقد نجحت.
أنا قدمت "Rollerblas"؟
35
00:02:00,960 --> 00:02:02,155
سابرينا، هل تريدين الفطور؟
36
00:02:02,320 --> 00:02:05,552
- ًلا شكرا. سأكون خارج "Rollerblaking".
- ما هو الخطأ؟
37
00:02:05,720 --> 00:02:08,633
سالم: أرادت التزلج على الجليد،
لكنها أرادت اسم العلامة التجارية.
38
00:02:08,800 --> 00:02:10,075
أوه، لا يمكنك أن تفعل ذلك.
39
00:02:10,240 --> 00:02:11,356
لدينا قوانين صارمة لحقوق الطبع والنشر
40
00:02:11,520 --> 00:02:14,513
منذ السبعينيات
عندما بالغت الساحرات في غوتشي.
41
00:02:14,680 --> 00:02:17,752
لا يزال بإمكانك الحصول على المقلدة لائقة
من ساحرات هونج كونج.
42
00:02:17,920 --> 00:02:20,230
لا أهتم بالتسميات.
"Rollerblas" ليست هي نفسها.
43
00:02:20,400 --> 00:02:22,915
أعني، حتى الطفل الذي على الصندوق
ليس لديه أي متعة.
44
00:02:23,080 --> 00:02:24,753
حسنا، ثم هناك فقط
شيء واحد للقيام به.
45
00:02:24,920 --> 00:02:26,036
سوف تشتري لي Rollerblades؟
46
00:02:26,200 --> 00:02:28,954
لا، سوف تحصل على وظيفة
مثل بقيتنا.
47
00:02:32,560 --> 00:02:34,279
"مطلوب جليسة أطفال. ثلاثة توائم."
48
00:02:34,440 --> 00:02:36,318
لقد كان هناك لسنوات.
49
00:02:36,480 --> 00:02:39,234
أوه هنا واحد.
"كسب المال من مشاهدة التلفاز."
50
00:02:39,400 --> 00:02:40,516
مهلا، هذا كان لي.
51
00:02:40,680 --> 00:02:43,991
عليك أن تكون أكثر عدوانية
في سوق العمل هذا.
52
00:02:44,720 --> 00:02:47,952
أوه، هذه وظيفة أخرى في مجالسة الأطفال،
وطفل واحد فقط.
53
00:02:49,720 --> 00:02:52,997
وأنا على قدر كبير من المسؤولية،
وأنا أحب الأطفال. حتى أنني كنت واحدًا.
54
00:02:53,160 --> 00:02:55,038
- الليلة، هل يمكنك أن تبدأ الليلة؟
- الليلة؟
55
00:02:55,200 --> 00:02:56,350
أعتقد أنني أستطيع.
56
00:02:56,520 --> 00:02:58,193
ليس بهذه السرعة.
سوف تسقط يا عزيزتي.
57
00:02:58,360 --> 00:03:00,158
لا، هذا عظيم.
أنا حقا أقدر هذا.
58
00:03:00,320 --> 00:03:01,993
أنا وزوجي لا نخرج أبدا.
59
00:03:02,160 --> 00:03:03,879
أوه، أنا حقا يجب أن أذهب إلى الصف.
60
00:03:04,040 --> 00:03:05,190
انتظر. لا تذهب، من فضلك؟
61
00:03:05,360 --> 00:03:08,239
أحتاج إلى محادثة الكبار.
ماذا يحدث في العالم؟
62
00:03:08,400 --> 00:03:12,792
انظر، سوف أراك الليلة، وفي
وفي الوقت نفسه، يمكنك مشاهدة أخبار MTV.
63
00:03:14,560 --> 00:03:19,635
تجمع:
الآن، تتكاثر الخلايا عن طريق الانقسام الفتيلي.
64
00:03:21,520 --> 00:03:23,432
شكرا لانضمامك إلينا ،
سيدة سبيلمان.
65
00:03:23,600 --> 00:03:26,115
كنت على وشك أن أقول للفصل
ما هو الانقسام. هل تعلم؟
66
00:03:26,720 --> 00:03:29,633
هل هو شيء علمي؟
67
00:03:30,160 --> 00:03:33,232
استمع عن كثب.
ربما تتعلم شيئًا ما.
68
00:03:33,400 --> 00:03:37,360
الانقسام الميتوزي هو عملية يتم فيها...
69
00:03:37,520 --> 00:03:41,833
وهناك لديك في Zygote.
70
00:03:42,000 --> 00:03:43,036
[رنات الجرس]
71
00:03:43,200 --> 00:03:45,954
حسنًا، منذ أن قمنا بالتغطية
الكثير من المواد اليوم،
72
00:03:46,120 --> 00:03:48,680
سأقوم بنقل الاختبار للأعلى
إلى الغد. استمتع بالدراسة.
73
00:03:48,840 --> 00:03:51,514
لكن سيد بول، المباراة الرابعة الليلة
من السلسلة العالمية.
74
00:03:51,680 --> 00:03:52,796
لا، حقا؟
75
00:03:52,960 --> 00:03:55,031
حسنًا، بما أنني سأظل عالقًا هنا في الاستضافة
ليلة الوالدين،
76
00:03:55,200 --> 00:03:57,192
أعتقد أننا جميعا سوف نكون في عداد المفقودين
المسلسل معا.
77
00:03:57,360 --> 00:04:01,070
انتقامية؟ ربما.
لكن هذا ما يجعلني أمضي طوال اليوم.
78
00:04:04,280 --> 00:04:05,760
مهلا، سابرينا.
79
00:04:05,920 --> 00:04:09,311
يدي نوع من ضيقة
بعد "الانقسام هو،"
80
00:04:09,480 --> 00:04:12,154
لذلك كنت أتساءل إذا كان بإمكاننا ذلك
نجتمع وندرس الليلة؟
81
00:04:12,320 --> 00:04:13,310
أنت وأنا؟
82
00:04:13,480 --> 00:04:14,755
هذا ما نعنيه.
83
00:04:14,920 --> 00:04:16,274
نعم بالتأكيد.
84
00:04:16,440 --> 00:04:18,909
أوه، انتظر، لا أستطيع.
أنا مجالسة الأطفال الليلة.
85
00:04:19,080 --> 00:04:21,436
ولكن أراهن أنك يمكن أن تأتي أكثر.
إنهم يائسون.
86
00:04:21,600 --> 00:04:23,592
- رائع جدا؟
- نعم، رائع.
87
00:04:23,760 --> 00:04:25,797
رائع.
88
00:04:28,040 --> 00:04:30,555
هيلدا، أسرعي، علينا أن نذهب.
89
00:04:30,720 --> 00:04:31,995
سالم:
ما زلت لا أفهم
90
00:04:32,160 --> 00:04:34,117
لماذا لا أستطيع الذهاب
إلى ليلة الوالدين معك.
91
00:04:34,280 --> 00:04:36,795
لأن يا سالم، إنه غريب بما فيه الكفاية
أننا شقيقتان
92
00:04:36,960 --> 00:04:39,395
الذين يعيشون معا
في منزل فيكتوري قديم.
93
00:04:39,560 --> 00:04:42,792
إذا ظهرنا مع قطة،
نعبر الخط إلى لونيفيل.
94
00:04:43,960 --> 00:04:47,032
زيلدا، تحسسي رأسي.
أعتقد أنني مصاب بالحمى.
95
00:04:47,200 --> 00:04:48,395
لا أستطيع الذهاب إلى المدرسة.
96
00:04:48,560 --> 00:04:50,438
إنها مجرد ليلة الوالدين.
97
00:04:50,600 --> 00:04:54,276
لكني أكره المدرسة.
أوه، معدتي تؤلمني.
98
00:04:54,440 --> 00:04:57,558
أوه، يكبر.
ولا تحاول أن تجعل الثلج يتساقط.
99
00:04:57,720 --> 00:05:00,952
مهلا، لقد بدأ تساقط الثلوج للتو،
وهو ينزل حقًا.
100
00:05:01,120 --> 00:05:02,474
هيلدا.
101
00:05:02,640 --> 00:05:03,676
حسنا، حسنا.
102
00:05:04,360 --> 00:05:06,636
لقد توقف. هناك.
لم يصب أحد بأذى.
103
00:05:06,800 --> 00:05:08,712
[صراخ الإطارات]
104
00:05:09,160 --> 00:05:12,392
- حسنا، أنا خارج لعملي.
- You're all dressed up.
105
00:05:12,560 --> 00:05:15,439
نعم، حسنًا، أردت أن أفعل ذلك
انطباع جيد على الطفل.
106
00:05:15,600 --> 00:05:17,114
وهارفي سيكون هناك.
107
00:05:17,560 --> 00:05:20,439
زيلدا: أوه.
- لا "أوه". لدينا موعد للدراسة.
108
00:05:20,600 --> 00:05:22,671
هيلدا: اها.
- لا "آه". لدينا اختبار.
109
00:05:22,840 --> 00:05:24,991
سالم : هاه .
- لا تبدأ.
110
00:05:25,160 --> 00:05:26,150
انظر، إنها ليست مشكلة كبيرة.
111
00:05:26,320 --> 00:05:28,915
أعني أنه كان بإمكان هارفي أن يسأل
أي شخص للدراسة معه.
112
00:05:29,520 --> 00:05:31,159
بالطبع هو سألني.
113
00:05:31,320 --> 00:05:32,470
يجب أن أذهب.
114
00:05:37,400 --> 00:05:38,800
[هيلدا تتأوه]
115
00:05:40,680 --> 00:05:43,149
- "باباته" في الثلاجة.
- الثلاجة "بابا". فهمتها.
116
00:05:43,320 --> 00:05:44,800
وأنا آسف جدا
ليس هناك الكثير من الطعام
117
00:05:44,960 --> 00:05:46,838
لك ولصديقك هارفي
لتناول وجبة خفيفة.
118
00:05:47,000 --> 00:05:48,593
سأكون قادرًا على تحضير شيء ما.
119
00:05:48,760 --> 00:05:49,910
دعنا نذهب.
120
00:05:50,080 --> 00:05:54,552
الآن، إذا أصبح عصبيًا أو أي شيء،
فقط حاول أن تقرأ له "ليلة سعيدة يا قمر".
121
00:05:54,720 --> 00:05:57,076
وأيضا، سوف تحصل دائما
ابتسامة كبيرة منه
122
00:05:57,240 --> 00:06:01,837
إذا ناديته رودي كازوتي،
أو بشكل أكثر رسمية، السيد كازوتي.
123
00:06:02,280 --> 00:06:05,637
- عسل.
- حسنا، هناك جهاز مراقبة الطفل.
124
00:06:06,880 --> 00:06:07,870
وهنا ملفات تعريف الارتباط الخاصة به.
125
00:06:08,040 --> 00:06:09,997
ترى لماذا علينا الخروج؟
126
00:06:10,160 --> 00:06:12,311
لن نتأخر.
وتتصل إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
127
00:06:17,560 --> 00:06:19,074
أعتقد أنك سوف تحتاج إلى هذا.
128
00:06:25,280 --> 00:06:28,239
لذا، السيد كازوتي،
ماذا يجب أن نلعب أولا؟
129
00:06:28,400 --> 00:06:29,629
الثمانيات المجنونة؟
130
00:06:32,840 --> 00:06:34,797
- مرحبا، لقد وجدت ذلك.
- نعم.
131
00:06:34,960 --> 00:06:37,680
كان ينبغي أن أقول أنه كان المنزل
مع البطة الطائرة على صندوق البريد.
132
00:06:37,840 --> 00:06:39,399
لقد لاحظت حقًا صناديق البريد،
أليس كذلك؟
133
00:06:40,160 --> 00:06:42,720
نعم. إذن كيف هي مجالسة الأطفال؟
134
00:06:42,880 --> 00:06:45,111
ممتاز. الطفل نائم,
لذلك نحن فقط اثنان.
135
00:06:45,280 --> 00:06:47,033
ليس لأنني خططت لذلك،
it's just, you know,
136
00:06:47,200 --> 00:06:50,238
كان الطفل متعبًا حقًا، لذا--
مهلا، انظر، لديهم جهاز تلفزيون.
137
00:06:50,400 --> 00:06:53,996
نعم، أراهن على بطولة العالم
سوف تبدو رائعة على ذلك.
138
00:06:54,160 --> 00:06:55,958
لكني جئت إلى هنا للدراسة.
139
00:06:56,560 --> 00:06:58,870
يمين. لذلك دعونا ندرس.
140
00:06:59,720 --> 00:07:01,439
باستثناء أن ملاحظاتي ليست جيدة جدًا.
141
00:07:01,600 --> 00:07:03,193
أوه، يمكننا العمل على ملاحظاتي.
142
00:07:05,040 --> 00:07:06,633
تمام.
143
00:07:06,800 --> 00:07:10,589
الانقسام هو-- الانقسام هو--
144
00:07:10,760 --> 00:07:12,433
كما تعلمون،
الدراسة تجعلني جائعة.
145
00:07:12,600 --> 00:07:14,478
نعم، أنا أيضا.
سأذهب لأرى ما يمكنني حفره.
146
00:07:20,720 --> 00:07:21,995
لقد وجدت جميع أنواع الأشياء الرائعة.
147
00:07:22,160 --> 00:07:26,074
إنه ليس اسم علامة تجارية،
لكنني متأكد من أن طعمه جيد.
148
00:07:26,960 --> 00:07:28,758
"Shmickers"?
149
00:07:29,160 --> 00:07:31,117
"NandN's"؟
150
00:07:31,280 --> 00:07:32,316
"الزبدة"؟
151
00:07:32,480 --> 00:07:33,834
أين يتسوق هؤلاء الناس؟
152
00:07:34,000 --> 00:07:36,959
لا أعرف.
ولكن إذا كنت عطشانًا، فهناك "بوبسي".
153
00:07:37,120 --> 00:07:40,511
- هل لديهم يو هوو؟
- لا، ولكن لديهم "مرحبا، هنا."
154
00:07:40,680 --> 00:07:42,478
أعتقد أنني سأتبع نظامًا غذائيًا "بوبسي" فحسب.
155
00:07:43,760 --> 00:07:47,549
- فهل يجب أن نعود إلى الدراسة؟
- نعم.
156
00:07:48,120 --> 00:07:49,679
الانقسام هو--
157
00:07:49,840 --> 00:07:51,718
[بكاء الطفل على شاشة مراقبة الطفل]
158
00:07:52,840 --> 00:07:54,638
الطفل يحتاج لي. سأعود.
159
00:07:58,360 --> 00:07:59,476
[يتم تشغيل التلفزيون]
160
00:08:00,840 --> 00:08:02,240
رودي، لا بأس.
161
00:08:02,400 --> 00:08:05,393
أنظر، كتابك المفضل،
"ليلة سعيدة يا قمر."
162
00:08:05,560 --> 00:08:09,474
"مرحبًا أيها القمر. ليلة سعيدة أيها القمر."
كان ذلك كتابًا جيدًا، أليس كذلك؟
163
00:08:09,640 --> 00:08:11,916
هيا يا رودي، كن صديقًا.
هارفي وأنا لدينا موعد للدراسة.
164
00:08:12,080 --> 00:08:14,117
لا تقل "أوه" أو "آه".
165
00:08:14,640 --> 00:08:17,109
على الرغم من ذلك، فأنا أفكر نوعًا ما
انه لطيف و--
166
00:08:17,280 --> 00:08:19,476
لا أعرف لماذا أقول لك،
لكن استمتع بكتابك.
167
00:08:22,240 --> 00:08:24,436
الرجل [على التلفاز]: وآخر
الشوط الهادئ يصل إلى نهايته.
168
00:08:24,600 --> 00:08:25,954
الطفل بخير.
169
00:08:26,120 --> 00:08:28,112
كنت مجرد التحقق من النتيجة.
170
00:08:28,280 --> 00:08:30,078
أنت حقا في لعبة البيسبول، هاه؟
171
00:08:30,240 --> 00:08:32,038
- نعم، ولكن الرياضة
ليست اهتماماتي الوحيدة.
172
00:08:32,200 --> 00:08:35,989
أنا لا أخبر الكثير من الناس بهذا،
ولكن في يوم من الأيام، أريد أن أصبح طبيب أسنان.
173
00:08:36,160 --> 00:08:39,232
طبيب أسنان؟ هذا عظيم.
من منا لا يحب طبيب الأسنان؟
174
00:08:39,400 --> 00:08:41,437
ولقد لاحظت
لديك أسنان جيدة حقا.
175
00:08:41,600 --> 00:08:42,716
- أفعل؟
- نعم.
176
00:08:42,880 --> 00:08:45,600
لكن هذا ليس رأيًا احترافيًا.
إنه أنا فقط.
177
00:08:47,840 --> 00:08:49,752
[بكاء الطفل على شاشة مراقبة الطفل]
178
00:08:50,240 --> 00:08:52,311
عفوا. يجب أن أذهب إلى العمل.
179
00:08:55,920 --> 00:08:58,230
الرجل [على التلفاز]: ومرحبًا بعودتك
إلى بطولة العالم.
180
00:08:58,880 --> 00:09:03,079
أوه، لا بأس يا سيد كازوتي.
تعال الى هنا. لا تحزن.
181
00:09:03,400 --> 00:09:06,154
تعال الى هنا. الأولاد الكبار لا يبكون.
182
00:09:06,320 --> 00:09:10,872
هيا، كن ولدا كبيرا.
كن ولدا كبيرا. كن ولدا كبيرا.
183
00:09:11,320 --> 00:09:13,152
هذا أفضل.
184
00:09:24,320 --> 00:09:26,789
الرجل: نذهب إلى أسفل الشارع التاسع،
وتثاؤب.
185
00:09:26,960 --> 00:09:28,314
يفعل شخص ما شيئًا ما.
186
00:09:28,480 --> 00:09:30,631
حسنًا، لقد حصل الطفل على زجاجته الآن.
187
00:09:30,800 --> 00:09:32,314
هل يجب أن نعود إلى "الانقسام الفتيلي"؟
188
00:09:32,480 --> 00:09:34,790
نعم صحيح.
يعني الاختبار غدا
189
00:09:34,960 --> 00:09:36,917
أنا حقا يجب أن أركز.
190
00:09:37,080 --> 00:09:38,400
الانقسام هو--
191
00:09:38,560 --> 00:09:39,630
[شاذ]
192
00:09:39,800 --> 00:09:41,598
- ماذا كان ذلك؟
- من الأفضل أن تذهب لتفحص الطفل.
193
00:09:42,840 --> 00:09:44,957
أنا قادم يا رودي.
194
00:09:46,480 --> 00:09:47,550
ماذا حدث؟
195
00:09:47,720 --> 00:09:49,837
يا إلهي. رودي، هل هذا أنت؟
196
00:09:50,000 --> 00:09:51,036
با با.
197
00:09:52,320 --> 00:09:54,471
السيد كازوتي.
198
00:09:54,680 --> 00:09:56,399
[يضحك]
199
00:09:58,840 --> 00:10:01,912
ماذا فعلت؟
أوه، أنا في الكثير من المتاعب.
200
00:10:02,080 --> 00:10:04,037
- لقد كسرت الطفل.
- با با.
201
00:10:04,240 --> 00:10:05,356
علينا التراجع عن هذا. تمام.
202
00:10:05,520 --> 00:10:07,989
- تغيير البيستو، العودة إلى وضعها الطبيعي
- با با.
203
00:10:08,200 --> 00:10:09,520
- العودة إلى الوضع الطبيعي
- با با.
204
00:10:09,720 --> 00:10:10,949
أوه، هذا ليس حتى قريبة.
205
00:10:12,080 --> 00:10:13,958
ها هو "بابا" الخاص بك.
206
00:10:14,640 --> 00:10:16,154
أوه، هذا هو زاحف جدا.
207
00:10:16,960 --> 00:10:18,519
يجب أن نحصل على المساعدة.
208
00:10:18,720 --> 00:10:22,634
- "بانكي."
- احتفظ بـ "bankie" حتى ترتدي ملابسك.
209
00:10:22,800 --> 00:10:25,474
- مهلا، سابرينا، هل تحتاجين إلى بعض المساعدة؟
- لا، كل شيء على ما يرام.
210
00:10:25,640 --> 00:10:27,518
لماذا لا تشاهد المباراة؟
211
00:10:27,680 --> 00:10:28,796
إنها ضربة واحدة من النهاية،
212
00:10:28,960 --> 00:10:31,270
إلا إذا قام هذا الرجل بضرب واحد،
لقد انتهى الأمر.
213
00:10:31,440 --> 00:10:32,635
مهلا، انظر.
214
00:10:32,800 --> 00:10:35,076
رجل [على شاشة التلفزيون]:
إنها جولة منزلية.
215
00:10:35,240 --> 00:10:36,310
لا يصدق.
216
00:10:36,480 --> 00:10:39,393
<ط> الناس، نحن ذاهبون
إلى أدوار إضافية.
217
00:10:40,120 --> 00:10:42,874
- هل يمكن أن تساعد قليلا. آه!
- أنف.
218
00:10:43,040 --> 00:10:44,838
هذا لا يساعد.
219
00:10:45,000 --> 00:10:45,990
حسنا، هناك.
220
00:10:46,160 --> 00:10:48,595
الآن، فقط لا تبصق
على سترة بدلة والدك، حسناً؟ يذهب.
221
00:10:49,440 --> 00:10:51,830
- أعلى. أعلى.
- لابد أنك تمزح معي.
222
00:10:52,000 --> 00:10:53,070
[رنات الهاتف]
223
00:10:53,240 --> 00:10:54,230
يجب أن أحصل على الهاتف.
224
00:10:54,400 --> 00:10:55,914
هل أجابت بعد؟
225
00:10:56,080 --> 00:10:57,912
هل أنا أتحدث؟
226
00:10:58,080 --> 00:11:00,276
أوه، مرحبا، سابرينا.
نعم، إنه جيري، والد رودي.
227
00:11:00,440 --> 00:11:01,715
هل هو بخير؟ اسألها إذا كان بخير.
228
00:11:01,880 --> 00:11:04,395
أعرف ماذا أسأل. هل هو بخير؟
229
00:11:04,560 --> 00:11:06,836
نعم.
رودي يقضي وقتًا ممتعًا حقًا.
230
00:11:07,000 --> 00:11:09,720
إنه يركب الموز الخاص به الآن.
كيف حال عشاءك؟
231
00:11:09,880 --> 00:11:12,315
- لقد تأخروا قليلاً في جلوسنا.
- حقًا؟
232
00:11:12,480 --> 00:11:13,470
لكن بما أننا حصلنا على طاولة،
233
00:11:13,640 --> 00:11:15,393
لقد كانوا يتعجلون
هيك منا.
234
00:11:15,560 --> 00:11:17,199
أوه، لا تسمح لهم.
أنت هناك للاسترخاء.
235
00:11:17,360 --> 00:11:18,635
خذ كل الوقت الذي تريده.
236
00:11:18,800 --> 00:11:20,678
حسنًا، هذا لطف منك،
سابرينا.
237
00:11:20,840 --> 00:11:24,550
حسنًا، كنا نتحقق للتو،
لذلك سوف نراكم قريبا. جلالة الملك؟
238
00:11:24,720 --> 00:11:27,474
حسنًا، ليس قريبًا جدًا. يمين. الوداع.
239
00:11:28,280 --> 00:11:30,033
انظر، كل شيء على ما يرام.
240
00:11:30,200 --> 00:11:32,999
أنا آسف.
لقد كان يومًا غريبًا.
241
00:11:33,160 --> 00:11:35,994
أعني، كنت على وشك الخروج عن الطريق
في تلك العاصفة الثلجية الغريبة.
242
00:11:36,160 --> 00:11:38,550
والآن لدي فقط
أطرف شعور.
243
00:11:38,720 --> 00:11:40,871
توقف عن المشاعر.
244
00:11:41,480 --> 00:11:42,880
هارفي، أنا ذاهب لتمشية الطفل.
245
00:11:43,040 --> 00:11:44,554
يمكنك البقاء هنا
وشاهد المباراة، حسنًا؟
246
00:11:44,720 --> 00:11:46,598
تمام. ولكن انتهى الأمر تقريبا.
247
00:11:46,760 --> 00:11:48,080
فقط البطولات الاربع الكبرى سوف تربطها.
248
00:11:48,240 --> 00:11:51,756
الرجل: --المجال الأيمن العميق.
لقد حصل على تلك القطعة.
249
00:11:51,920 --> 00:11:54,719
<ط> الأمر متروك. إنها معلقة هناك.
250
00:11:54,880 --> 00:11:58,635
<ط> يمكن أن يكون. قد يكون كذلك.
251
00:11:58,800 --> 00:12:00,917
إنها إحدى البطولات الأربع الكبرى.
252
00:12:01,080 --> 00:12:02,275
حسنًا.
253
00:12:02,440 --> 00:12:05,035
هناك سحر في الهواء.
254
00:12:05,800 --> 00:12:08,395
مرحبا بكم أيها الآباء. أنا السيد بول.
255
00:12:08,840 --> 00:12:11,355
يمكنك أن تنظر إلي،
رجل في مقتبل العمر، ويتساءل:
256
00:12:11,520 --> 00:12:13,751
"لماذا يقوم بالتدريس
علم الأحياء في المدرسة الثانوية؟"
257
00:12:13,920 --> 00:12:15,593
حسنًا، هذا لأنني أؤمن
258
00:12:15,760 --> 00:12:18,559
أن العلم هو الأساس
التي نبني عليها مستقبلنا.
259
00:12:18,720 --> 00:12:21,189
لقد قمت بذلك ودمرت MCATs الخاصة بي.
260
00:12:21,360 --> 00:12:22,953
السيد بول لطيف.
261
00:12:23,120 --> 00:12:24,952
عليك أن تخرج أكثر.
262
00:12:25,120 --> 00:12:27,191
- وأتساءل عما إذا كان أعزب.
- اعذرني.
263
00:12:27,360 --> 00:12:29,636
هل هناك شيء تريده
للمشاركة مع الفصل؟
264
00:12:29,800 --> 00:12:31,075
أحتاج للذهاب إلى الممرضة.
265
00:12:32,080 --> 00:12:34,436
هل هناك مشكلة يا سيدة سبيلمان؟
266
00:12:34,600 --> 00:12:37,115
- نعم بطني--
- لا، إنها بخير.
267
00:12:37,280 --> 00:12:39,237
وهي الآنسة سبيلمان.
268
00:12:39,800 --> 00:12:41,951
- من أنت؟
- أوه، أنا أيضًا الآنسة سبيلمان.
269
00:12:42,120 --> 00:12:46,034
نحن عمات سابرينا. الأخوات.
ليس زوجين بديلين.
270
00:12:46,200 --> 00:12:49,159
- إذن أنت أعزب؟
- نعم.
271
00:12:49,320 --> 00:12:51,710
- وأنت؟
- لأقصى حد.
272
00:12:52,640 --> 00:12:55,519
الآن أنا حقا سوف أتقيأ.
273
00:12:55,720 --> 00:12:56,995
رودي:
لا لا لا لا.
274
00:12:57,880 --> 00:13:00,634
حسنا، مجرد الجلوس هنا.
275
00:13:03,920 --> 00:13:05,149
هنا. يمكنك قراءة كتابك.
276
00:13:06,800 --> 00:13:08,200
أو مجرد مضغه.
277
00:13:09,080 --> 00:13:10,878
سالم:
نعم. نعم!
278
00:13:11,040 --> 00:13:13,953
- سالم ماذا تفعل؟
سالم: اه--لا شيء.
279
00:13:14,640 --> 00:13:17,838
- يبدو أنك تلعب بالغزل.
سالم: لدي رغبات يا سابرينا.
280
00:13:18,000 --> 00:13:19,593
انظروا، هل يمكننا التعامل
مع مشاكلك في وقت لاحق؟
281
00:13:20,200 --> 00:13:23,557
- لدي مشكلة أكبر.
سالم : غزلي .
282
00:13:24,560 --> 00:13:26,313
حسنًا، الآن، ماذا أفعل حيال هذا؟
283
00:13:26,480 --> 00:13:29,359
سالم: عزيزي الرب، لقد التقطت
رجل في محطة الحافلات.
284
00:13:29,520 --> 00:13:31,079
لا، إنه الطفل الذي أقوم بمجالسته.
285
00:13:31,240 --> 00:13:33,038
عمره 14 شهرا.
حدث شيء له.
286
00:13:33,200 --> 00:13:35,669
سالم: هل أشم رائحة السحر في سن المراهقة؟
- سالم، عليك أن تساعدني.
287
00:13:35,840 --> 00:13:38,309
تغييره مرة أخرى قبل والديه
العودة إلى المنزل والمحاكمة.
288
00:13:38,480 --> 00:13:40,756
سالم: ماذا تريد مني أن أفعل؟
أنا قطة.
289
00:13:40,920 --> 00:13:41,910
اذهب للتحدث مع عماتك.
290
00:13:42,080 --> 00:13:43,833
إنهم في مدرستي
لا أستطيع إحضاره إلى هناك.
291
00:13:44,000 --> 00:13:45,957
- هل يمكنك مشاهدته؟
سالم : أظن .
292
00:13:46,120 --> 00:13:48,396
شكرًا. أنا مدين لك بواحدة.
293
00:13:48,560 --> 00:13:50,074
هورسي. ركوب الخيل.
294
00:13:50,240 --> 00:13:53,358
سالم:
أبعده عني. أبعده عني!
295
00:13:55,440 --> 00:13:58,353
يا لها من مسلية
قصة قارورة إرلينماير، السيد بول.
296
00:13:58,520 --> 00:14:01,513
حقًا؟ لقد قلت ذلك ألف مرة.
لم يحصل عليه أحد من أي وقت مضى.
297
00:14:01,920 --> 00:14:02,910
الحمقى.
298
00:14:04,320 --> 00:14:07,279
كما تعلمون، يجب علينا تبادل البريد الإلكتروني.
ما هو عنوانك؟
299
00:14:07,440 --> 00:14:09,272
أنا؟ أنا على كويك نت.
300
00:14:09,440 --> 00:14:12,239
اسم الشاشة الخاص بي هو Biostud.
301
00:14:12,400 --> 00:14:15,598
أنت Biostud؟ أنا كيمكيتن.
302
00:14:15,760 --> 00:14:18,912
أوه، ألم نلتقي في غرفة الدردشة
ومناقشة كلوريد البوليفينيل؟
303
00:14:19,080 --> 00:14:22,437
نعم. وأنت شقي جدا.
304
00:14:22,600 --> 00:14:24,193
حسنا...
305
00:14:24,360 --> 00:14:27,159
L-O-S-E-R.
306
00:14:29,280 --> 00:14:30,680
خاسر.
307
00:14:30,880 --> 00:14:32,200
[طقطقة الطباشير]
308
00:14:33,960 --> 00:14:35,076
- مهلا، سابرينا.
- سابرينا؟
309
00:14:35,240 --> 00:14:37,152
- ماذا تفعل في ليلة الوالدين؟
- لا شئ.
310
00:14:37,320 --> 00:14:39,710
أوه، أرى أنك أحضرت والدك.
311
00:14:39,880 --> 00:14:43,351
- قمر.
- لا تلعب مع ذلك. أب.
312
00:14:43,520 --> 00:14:47,070
من الجميل أن ألتقي بك، السيد سبيلمان.
سيد سبيلمان؟
313
00:14:47,240 --> 00:14:49,277
في الواقع، يحب أن يُنادى به
السيد كازوتي.
314
00:14:49,440 --> 00:14:50,510
السيد كازوتي؟
315
00:14:50,680 --> 00:14:53,514
- هذا هو اسمنا الحقيقي. إنها اسكتلندية.
- أنا اسكتلندي أيضًا.
316
00:14:53,680 --> 00:14:57,640
وأنا لا أعرف من عشيرة KaZootie.
كن أنت هايلاندر؟
317
00:14:57,800 --> 00:14:59,917
أوه، نحن سكان الأراضي المنخفضة. نعم.
318
00:15:00,080 --> 00:15:01,355
هل والدك بخير يا سابرينا؟
319
00:15:01,520 --> 00:15:02,510
[ساعة التنبيه]
320
00:15:02,680 --> 00:15:04,512
الرتق. يجب أن أذهب للعمل في بيع المخبوزات.
321
00:15:05,640 --> 00:15:07,632
إنه شيء هيبة.
322
00:15:07,800 --> 00:15:09,757
أنت تفعل كل شيء، أليس كذلك؟
323
00:15:09,920 --> 00:15:11,274
رودي: وداعا.
- نعم، وداعا.
324
00:15:11,440 --> 00:15:14,274
أوه، نعم، وداعا لكم جميعا.
325
00:15:14,440 --> 00:15:16,477
اعتقدت أنك كان من المفترض
أن تكون مجالسة الأطفال.
326
00:15:16,640 --> 00:15:19,030
أنا أكون. هذا هو.
327
00:15:19,200 --> 00:15:20,919
هذا هو الطفل الصغير؟
328
00:15:21,080 --> 00:15:23,037
- مهرج مضحك.
- شاهده.
329
00:15:23,200 --> 00:15:25,590
انظر، أنا يائس.
يا رفاق يجب أن تساعدوني، حسنا؟
330
00:15:25,760 --> 00:15:27,558
سيعود والدا رودي
قريبا حقا،
331
00:15:27,720 --> 00:15:30,679
وقد يلاحظون أنهم فاتتهم
لحظة كبيرة في حياة ابنهم.
332
00:15:30,840 --> 00:15:33,275
حسنا، من الواضح،
لقد ألقيت نوعا من التعويذة،
333
00:15:33,440 --> 00:15:35,432
لذلك كل ما عليك فعله هو عكس ذلك.
334
00:15:35,600 --> 00:15:37,592
حسنًا، لم أقصد أن ألقي تعويذة.
335
00:15:37,760 --> 00:15:38,876
هذا السحر يفسد كل شيء.
336
00:15:39,040 --> 00:15:42,112
من المفترض أن يكون في سريره،
ومن المفترض أن أكون مع هارفي.
337
00:15:42,320 --> 00:15:43,549
- أوه.
- اه.
338
00:15:43,720 --> 00:15:45,393
توقف عن ذلك. هذا أمر خطير.
339
00:15:45,560 --> 00:15:46,550
أوه، تهدئة، سابرينا.
340
00:15:46,720 --> 00:15:48,916
مجرد محاولة لمعرفة ذلك
بالضبط ما فعلته.
341
00:15:49,080 --> 00:15:50,958
لا أعرف. أنا لا أتذكر.
342
00:15:51,120 --> 00:15:52,759
كان رودي يبكي. التقطته.
343
00:15:52,920 --> 00:15:55,196
لقد قلت أن الأولاد الكبار لا يبكون
وفركت ظهره.
344
00:15:55,360 --> 00:15:57,511
- هل قلت أي شيء آخر؟
- أنا لا أعتقد ذلك.
345
00:15:57,680 --> 00:15:59,273
كن ولدا كبيرا.
346
00:15:59,440 --> 00:16:00,874
إنه على حق. قلت يكون ولدا كبيرا.
347
00:16:01,040 --> 00:16:04,431
- وأراهن أنك قلت ذلك ثلاث مرات.
- اه! حل اللغز.
348
00:16:04,600 --> 00:16:07,320
- لقد ألقيت تعويذة العاطفة.
- تعويذة العاطفة؟ ما هذا؟
349
00:16:07,480 --> 00:16:09,597
إذا كنت تريد شيئا بما فيه الكفاية،
وقولها ثلاث مرات
350
00:16:09,760 --> 00:16:10,750
قد يحدث هذا للتو.
351
00:16:10,920 --> 00:16:13,230
- نود أن نسميها ترافيس.
- لماذا؟
352
00:16:13,400 --> 00:16:17,599
<ط> راندي ترافيس،
راندي ترافيس، راندي ترافيس
353
00:16:19,200 --> 00:16:20,554
أنا أحب هذه التعويذة.
354
00:16:21,240 --> 00:16:22,469
ماذا أفعل هنا؟
355
00:16:22,640 --> 00:16:24,950
أوه، كنا مجرد توضيح
نقطة لابنة أختنا.
356
00:16:25,120 --> 00:16:27,112
أتمنى أننا لم نقبض عليك
في وقت سيء.
357
00:16:27,280 --> 00:16:30,956
لا، لا بأس. زوجتي تتساءل
حيث أستمر في الظهور بالرغم من ذلك.
358
00:16:31,120 --> 00:16:33,157
- هل سيكون هناك أي شيء آخر؟
- ربما في وقت لاحق.
359
00:16:33,520 --> 00:16:37,116
إذا كنت في حاجة لي،
ستعرف أين تجدني.
360
00:16:37,280 --> 00:16:39,112
أنت تفعل دائما.
361
00:16:39,920 --> 00:16:41,070
[هيلدا تذمر]
362
00:16:41,240 --> 00:16:42,594
الآن، هو لطيف جدا.
363
00:16:42,760 --> 00:16:44,274
أنا أحب ألبومه الجديد.
364
00:16:44,440 --> 00:16:45,430
هل يمكننا العودة إلي؟
365
00:16:45,600 --> 00:16:47,159
ماذا أفعل لإصلاح هذا؟
366
00:16:47,320 --> 00:16:51,394
بالضبط ما فعلته من قبل،
ثلاث مرات، ولكن في الاتجاه المعاكس.
367
00:16:51,560 --> 00:16:54,200
هذا غريب حقا.
368
00:16:54,360 --> 00:16:56,955
فتى كبير يكون،
صبي كبير يكون، صبي كبير يكون
369
00:16:57,120 --> 00:16:59,032
يدغدغ.
370
00:16:59,200 --> 00:17:00,680
لم يحدث شيء. لم ينجح الأمر.
371
00:17:00,840 --> 00:17:02,274
يستغرق الأمر وقتا فقط.
372
00:17:02,440 --> 00:17:04,238
حسنا، والديه
سوف نكون في المنزل قريبا.
373
00:17:04,400 --> 00:17:06,039
هيلدا: أمل أفضل
لديهم روح الدعابة.
374
00:17:06,200 --> 00:17:09,079
ربما يمكنني إلقاء اللوم عليه
على العنكبوت المشع.
375
00:17:09,240 --> 00:17:11,596
دعنا نذهب، رودي. رودي.
376
00:17:11,760 --> 00:17:13,638
أين الطفل؟
377
00:17:14,880 --> 00:17:16,917
رودي:
لا لا لا لا.
378
00:17:20,960 --> 00:17:23,350
- إنها في المنزل يا سيد ترافيس.
- حسنا، شكرا لك.
379
00:17:23,840 --> 00:17:24,830
هل فيه مكسرات؟
380
00:17:25,000 --> 00:17:26,753
نعم، ولكن يمكنك اختيارهم.
381
00:17:27,960 --> 00:17:29,474
رودي:
لا لا لا لا لا.
382
00:17:30,360 --> 00:17:32,272
ملفات تعريف الارتباط!
383
00:17:32,720 --> 00:17:35,679
- مهلا، مهلا، مهلا، لا يمكنك أن تفعل ذلك.
- مِلكِي.
384
00:17:36,360 --> 00:17:38,716
السيد كازوتي!
385
00:17:39,400 --> 00:17:42,154
تستطيع أن ترى
لماذا غيرت اسمي.
386
00:17:44,800 --> 00:17:46,871
رجل [على شاشة التلفزيون]:
إنه الجزء السفلي من اليوم الخامس عشر.
387
00:17:47,040 --> 00:17:50,875
ضع وعاء جافا،
يمكن أن نبقى هنا طوال الليل.
388
00:17:51,040 --> 00:17:52,997
<ط> وهذا ما
عظيم جدًا في لعبة البيسبول.
389
00:17:53,160 --> 00:17:54,913
- سابرينا، هل هذا أنت؟
- نعم.
390
00:17:55,080 --> 00:17:57,436
أنت في عداد المفقودين لعبة فظيع.
391
00:17:57,600 --> 00:17:59,910
لقد تحركت كما كانت
سلسلة متصلة به.
392
00:18:01,280 --> 00:18:03,715
لقد أمضيت ليلة كبيرة.
الآن، دعنا نراجع ما علمتك إياه.
393
00:18:03,880 --> 00:18:05,678
رودي، كيف وصلت إلى هذا الطريق؟
394
00:18:06,840 --> 00:18:09,833
جيد. حسنًا، حان وقت النوم الآن.
395
00:18:10,000 --> 00:18:11,400
إقرأني يا قمر.
396
00:18:12,240 --> 00:18:14,038
أنا متعب جدا. العب بأصابع قدميك.
397
00:18:15,560 --> 00:18:16,960
ليلة.
398
00:18:19,520 --> 00:18:21,876
يمكنني بالتأكيد استخدام "بوبسي".
399
00:18:22,640 --> 00:18:23,630
هل مازالت اللعبة مستمرة؟
400
00:18:23,800 --> 00:18:26,360
نعم. يا رجل، يمكن أن يستمر إلى الأبد.
401
00:18:26,520 --> 00:18:27,920
رجل:
هيا.
402
00:18:28,080 --> 00:18:31,756
وهي لعبة ثلاثية بدون مساعدة.
403
00:18:31,920 --> 00:18:33,195
انتهى الأمر.
404
00:18:33,360 --> 00:18:36,592
رائع. انظر الآن، هذا هو الشيء العظيم جدًا
حول لعبة البيسبول.
405
00:18:36,760 --> 00:18:38,319
أي شيء يمكن أن يحدث.
406
00:18:38,480 --> 00:18:40,199
نعم نعم. أنت لا تعرف أبدا.
407
00:18:41,240 --> 00:18:43,391
نحن حقا يجب أن ندرس الآن.
408
00:18:44,080 --> 00:18:45,560
تمام.
409
00:18:45,720 --> 00:18:47,916
- الانقسام هو--
- هل يمكننا أخذ قسط من الراحة؟ أنا محيت.
410
00:18:48,080 --> 00:18:50,311
هذه مجالسة
أصعب بكثير مما كنت أعتقد.
411
00:18:50,480 --> 00:18:54,156
بالتأكيد. أعني،
يمكننا فقط الجلوس هنا والتحدث.
412
00:18:54,800 --> 00:18:57,759
- أود ذلك.
- هذا نوع من اللطيف.
413
00:18:57,920 --> 00:18:59,354
نعم.
414
00:19:00,320 --> 00:19:01,720
لذا.
415
00:19:01,880 --> 00:19:03,200
لذا.
416
00:19:03,480 --> 00:19:05,199
جيري: نحن في المنزل.
هارفي: الانقسام هو--
417
00:19:05,360 --> 00:19:06,919
لم أكن أتوقع منك قريبا جدا.
418
00:19:07,080 --> 00:19:09,720
لقد تخطينا الحلوى.
لقد اشتقت لطفلي كثيرا.
419
00:19:10,520 --> 00:19:12,591
كم نحن مدينون لك،
4 دولارات للساعة؟
420
00:19:12,760 --> 00:19:15,832
في الواقع إنها 5، لكن 4 ستكون جيدة.
421
00:19:16,000 --> 00:19:17,593
كارول:
جيري، عليك أن تأتي لترى هذا.
422
00:19:17,760 --> 00:19:20,116
شكرًا. يجب أن أذهب.
423
00:19:26,960 --> 00:19:29,077
انظر إلى ملاكنا الصغير الجميل.
424
00:19:29,240 --> 00:19:30,959
إنهم ينمون بسرعة كبيرة، أليس كذلك؟
425
00:19:31,120 --> 00:19:33,157
أوه نعم.
426
00:19:33,320 --> 00:19:35,073
هل فكرت يوما
حول وجود واحد آخر--
427
00:19:35,240 --> 00:19:38,153
لا، يجب أن نذهب الآن.
428
00:19:52,440 --> 00:19:55,831
أبحث عن قطعة خضراء مائلة
مع تمايل صغير مضحك.
429
00:19:56,800 --> 00:19:58,120
ها أنت ذا.
430
00:19:58,280 --> 00:19:59,270
شكرًا لك.
431
00:19:59,440 --> 00:20:02,114
كما تعلمون، لديك حقا مضيئة
من أجل ألغاز الصور المقطوعة، راندي.
432
00:20:02,280 --> 00:20:03,873
أقضي الكثير من الوقت في الحافلة.
433
00:20:04,040 --> 00:20:05,235
هذا نوع من اللطيف، بالرغم من ذلك.
434
00:20:05,400 --> 00:20:08,711
الفشار، اللغز، تساقط الثلوج بخفة.
435
00:20:08,880 --> 00:20:09,996
إنه لطيف حقًا.
436
00:20:10,160 --> 00:20:11,196
هل يمكنني الذهاب بعد؟
437
00:20:11,360 --> 00:20:13,158
- لا.
- لا.
438
00:20:13,440 --> 00:20:14,430
حسنا.
439
00:20:14,600 --> 00:20:19,800
أبحث عن المعين السماء الزرقاء
مع نفخة صغيرة من السحب.
440
00:20:20,320 --> 00:20:21,310
أوه، هناك هو.
441
00:20:23,920 --> 00:20:25,513
الانقسام هو--
442
00:20:26,480 --> 00:20:27,960
سالم، لا أستطيع التركيز.
443
00:20:28,120 --> 00:20:31,397
سالم: هل تريد أن تلعب دور المخاطرة؟
- لقد سئمت من المخاطرة.
444
00:20:31,680 --> 00:20:33,319
مهلا، لدي فكرة عظيمة.
445
00:20:33,480 --> 00:20:35,711
- سالم، أعتقد أنني سمعت فتاحة العلب.
- حقًا؟
446
00:20:35,880 --> 00:20:39,271
من فضلك كن سمكة التونة. من فضلك كن سمكة التونة.
447
00:20:41,120 --> 00:20:43,157
إيدي سيبريان،
إدي سيبريان، إدي سيبريان
448
00:20:46,240 --> 00:20:48,596
اه-- ماذا أفعل هنا؟
449
00:20:48,760 --> 00:20:51,036
كنت على وشك إخراج هاسلهوف
من كورفيت محترقة.
450
00:20:51,200 --> 00:20:53,237
أوه، حسنًا، يمكنك فعل ذلك لاحقًا.
451
00:20:53,400 --> 00:20:56,518
كنت مجرد نوع من التساؤل
إذا كنت سوف تستدير بالنسبة لي.
452
00:20:57,040 --> 00:20:58,633
بالتأكيد.
453
00:21:01,080 --> 00:21:02,560
شكرًا.
454
00:21:02,720 --> 00:21:03,836
- هل هذا هو؟
- نعم.
455
00:21:04,000 --> 00:21:05,798
إلا إذا كنت من محبي الألغاز.
456
00:21:05,960 --> 00:21:08,395
عماتي يعملون على واحدة
في الطابق السفلي مع راندي ترافيس.
457
00:21:08,800 --> 00:21:10,314
حسنًا. يبدو وكأنه متعة.
458
00:21:10,480 --> 00:21:12,995
حسنًا، خمن هاسلهوف
سوف تضطر إلى الانتظار.
459
00:21:14,200 --> 00:21:16,715
واو، هذا الشيء السحري ليس سيئًا للغاية.
460
00:21:17,600 --> 00:21:19,398
براد بيت، براد بيت، براد بيت
461
00:21:21,600 --> 00:21:24,160
لديك الاختبار.
قد تبدأ بالفشل.
462
00:21:26,040 --> 00:21:30,319
الانقسام هو-- الانقسام هو--
463
00:21:30,480 --> 00:21:31,675
لعبة رائعة، أليس كذلك يا (هارفي)؟
464
00:21:31,840 --> 00:21:33,593
نعم، لم يكن فظيعا؟
465
00:21:33,760 --> 00:21:35,911
فظيع؟ تريد فظيع؟
466
00:21:36,080 --> 00:21:37,992
راندي ترافيس
جاء إلى ليلة الوالدين.
467
00:21:38,840 --> 00:21:40,911
هل قابلت والد سابرينا؟
468
00:21:41,080 --> 00:21:43,436
إنه فظيع جدًا أيضًا.
469
00:21:43,840 --> 00:21:45,320
العودة إلى الاختبار الخاص بك هناك.
470
00:21:46,800 --> 00:21:49,759
الانقسام هو--
471
00:21:49,920 --> 00:21:51,798
الانقسام هو--